top of page
png.png
  • Yazarın fotoğrafı: Merve Karataş
    Merve Karataş
  • 7 May
  • 2 dakikada okunur

Prömiyeri 1843 yılında Paris'te yapılmış olan bir Donizetti operasıdır.


Ana karakterleri;

- Don Pasquale: yaşlı bir bekâr adam.(bas)

- Ernesto: Don Pasquale'nin yeğeni. (tenor)

- Dr. Malatesta: Pasquale'nin doktoru. (bariton)

- Norina: Ernesto'nun aşkı, genç dul bir kadın (soprano)

- Carlino: Sahte noter, Malatesta'nın kuzeni (bas)

şeklinde özetlenebilir.




Hikâye 19. Yüzyılda Roma'da geçmektedir. İlk perdenin ilk sahnesinde Don Pasquale, doktoru Dr. Malatesta'yı bekler. Malatesta Pasquale'ye bir eş bulma sözü vermiştir, lâkin yaşlı bekârın evlilik düşünme sebebi romantizmden ziyade enaniyetidir. Yeğeni Ernesto kendi istediği gelini kabul etmediği ve Norina adında bir kadına aşık olduğu için Pasquale'nin asıl amacı ernesto'yu mirastan mahrum etmektir.


Malatesta Pasquale'nin evine geldiğinde ona uygun bir eş bulduğunu söyler. Bu eş doktorun kendi kardeşi Sofronia'dır. Sofronia güzeller güzeli bir erdemler kraliçesidir, Pasquale sabırsızlanır ve Sofronia ile bir an evvel tanışmak ister.


Doktor gittikten sonra yeğeni Pasquale'nin yanına gelir ve Pasquale gerçek niyetini gizlemeden durumu yeğeniyle paylaşır. İlk etapta Ernesto Pasquale'ye inanmak istemez. "voi scherzate." (şaka yapıyorsun) diyerek Pasquale'nin evlilik kararı ile alay eder. Fakat sonunda Pasquale'nin şaka yapmadığını anlaşılır ve Ernesto evden atılır.


İkinci sahne izleyiciyi Norina'nın evine götürür. Norina, Ernesto'dan vaziyetin vahametini izah eden bir mektup alır: Pasquale evlenmektedir, Ernesto'yu mirastan yoksun bırakmış ve evden kovmuştur, Ernesto makul bir yaşam sunamayacağı Norina'yı ve Roma'yı terk edecektir.


Dr. Malatesta, Norina'yı ziyarete gelir. Norina'nın neden moralinin bozuk olduğunu anlamak ister, kadın "leggete." der ve Ernesto'nun mektubunu verir. Malatesta Norina'ya endişelenecek bir durum olmadığını açıklar. Don Pasquale Sofronia diye biri ile evlenmeyecektir, hepsi Ernesto ve Norina'ya yardım etmek isteyen Malatesta'nın oyunudur.


İkinci perde, Don Pasquale’in evinde açılır. Norina yüzü örtülü olarak Sofronia kılığında Malatesta ile beraber gelir. Sahte noter çağrılır, Ernesto gitmeden son sözlerini söylemek için eve döner. Malatesta Ernesto'yu da oyuna dahil eder. Ernesto nikah şahidi olur.


Evlendikten sonra Norina Don Pasquale'yi çileden çıkarır. Üçüncü perdede Norina gece dışarı çıkmak isteyince Don Pasquale buna izin vermez ve Norina'dan dayağı yer. Dayaktan sonra "Gidebilirsin, ancak geri dönüşü olmaz." gibilerinden bir ültimatom verir. Norina önemsemez ve yine de gider, Ernesto ile buluşacaktır.


Don Pasquale Malatesta'yı çağırır, aldatıldığını düşünerek sözde eşini suç üstü yakalamaya gider ve sonunda hakikat Don Pasquale'ye aktarılır. Dersini alan Don Pasquale çifte karışmaktan vazgeçer ve opera mutlu bir finalle sonlanır.

*

Ps: Eserin Süreyya'daki temsili mektupların Türkçe okunması dışında başarılıydı. Opera buffa sevenler kaçırmasın.

bottom of page